Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung erläutert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.

1. Verantwortlicher

KOLYU VELCHEV
ul. "Kozyak" 7, 1407 Sofia, Bulgarien
E‑Mail: [email protected]
Telefon: +49 160 9172 5632

2. Daten bei der Bestellanfrage

Im Anfrageformular verarbeiten wir Name und Telefonnummer sowie die gewünschte Packungsanzahl. Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Kontaktaufnahme zur Bestätigung sowie die Vorbereitung und Durchführung eines möglichen Vertrags. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung).

3. Technische Zugriffsdaten

Beim Aufruf der Website können durch den Hosting-Anbieter technisch notwendige Server-Protokolldaten verarbeitet werden, etwa Zeitpunkt des Abrufs, angeforderte Datei, Browser-/Geräteinformationen und IP-Adresse. Die Verarbeitung dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach dem Hostingvertrag und soll auf das technisch erforderliche Maß begrenzt werden.

4. Empfänger

Daten erhalten nur Stellen, die sie zur Bearbeitung benötigen. Dazu können der Hosting-Anbieter sowie nach bestätigter Bestellung beauftragte Post- und Kurierdienste gehören. Eine Weitergabe zu Werbezwecken ist in diesem Website-Paket nicht vorgesehen.

5. Speicherdauer

Anfragedaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für Bearbeitung, Vertragsdurchführung und die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Nicht erforderliche Daten sind anschließend zu löschen.

6. Cookies und lokale Speicherung

Dieses Paket enthält keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Die im Cookie-Banner getroffene Auswahl wird lokal im Browser gespeichert, damit die Abfrage nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Weitere Informationen stehen in der Cookie-Richtlinie.

7. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Sofern eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, kann die Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

8. Kontakt zu Datenschutzfragen

Bitte schreiben Sie an [email protected].

9. Stand

Stand: Oktober 2026.